|
"My
Time in Osaka"
When
I first met my Japanese friend in elementary school, I knew what
I wanted to do--become Japanese; but because that wasn't possible,
I decided I would try to learn the language and culture from her.
I learned origami, hiragana, katakana, and how to draw sailor moon.
I was fascinated.
Then,
in middle school, she went to Roosevelt, and I went to Presidio.
My progress paused for two years until I took up Japanese in eighth
grade. I had the greatest time -- flash card games, making crafts,
rigging the seating chart. I was at the top of my class and passed
with flying colors.
Once
I got to high school, I began to realize how much learning was ahead
of me; but seeing the verb conjugation, kanji and cultural events
on paper is so different than actually using and experiencing it.
One
day, my teacher presented us with the opportunity to go to Japan
for free -- who doesn't like that number? But that offer came with
a small price: writing an essay, filling out some forms, and going
through an interview. Then, most of the students whose ears were
still ringing free put their hands back down, but not me. After
having gone through a similar process with summer search, I felt
that I had nothing to lose. So I did it, and got in.
When
I was asked what I wanted to get out of the experience and why I
wanted to go, I gave my answers, but didn't really know what to
expect, so I kept my eyes and options open when I got there.
I
must admit my first impression wasn't very positive. Our first flight
was delayed, and due to that, we missed our connecting flight. This
one ticket clerk was very helpful though. She not only rebooked
our flight, but escorted us and our luggage to the bus stop, and
guided us through the steps of even making a phone call to explain
our plight. I guess my travel book was right--Japanese people are
not only brought up to be genuinely polite, but would go the distance
to avoid the humiliation of themselves, but for that of others as
well. What my sources didn't make an analogy for was how incredibly
hot and humid it was going to be; it was like a sweat lodge the
moment I stepped out of the airport!
My
first host family made me feel like I got the shorter end of the
deal, but when I thought about it, everything went to my best advantage!
Both of my host parents worked, so I wasn't quite privileged to
live the life of a tourist, but that allowed me to soak up the reality
of my environment by the practical things that occurred. My host-mom
worked by delivering these wheels with revolutionary cleaning brushes
to other people's houses, so my Australian-host sister and I got
to help.
My
Japanese teacher teaches us what he calls "survival Japanese,"
so that in a case like mine, I'd be able to get away with being
able to communicate my most fundamental needs. That was true in
some sense, but I felt so alienated when I realized how much more
Japanese my host-sister understood and how my host-father spoke
close to no English at all. He'd tell me stories and give a few
parent-to-child talks where I'd occasionally just nod and smile,
even when I didn't pick up more than a few words of what he said.
Again, of this turned out to teach me so much more, whether it was
by adaption or an actual lesson, which put me to the test when I
got lost jogging.
When
I first arrived, I was quick to notice the differences, but soon
found out that there was actually so much in common with what we
had and learned here. Sure, they drive in the right seat on the
left lane, that scared me half to death, but their supermarkets,
post offices, malls, amusement parks, train system, and even their
food, is similar to our local Safeway, or post office or Stonestown
or Great America or BART system or Japanese restaurant.
Then
I was shipped to my next host family from the countryside of Wakayama
to the more downtown-related Hirakata. I was so excited to meet
them because they had two daughters, one who was 18 and the other
21. We were immediately eager to know about each other's lives and
general culture and demeanor.
Contrary
from Koyasan and the various temples we visited in Wakayama, being
in Hirakata was geographically more convenient and the time that
my family had allowed us to do more things and go to more places,
such as the History Museum of Osaka, the Osaka Castle, the Jintai
Chuman Exhibition Museum, and Hirakata Park. My favorite though
was the "Horror House" at Hirakata Park because it was
so realistic, and to tell you the truth, I didn't sleep for a few
days after that.
The
Sister City Association itself planned a few events as well: the
International NFL Game, watching Noh, a boat tour of the Port of
Osaka, and the fireworks show. It really opened my eyes to what
the city had to offer.
Although
Japan is on the other side the Pacific ocean, it seems as though
many aspects of their lifestyle is westernized. One distinct difference
is their community togetherness. They made an event out of everything;
everyone was involved, whether it be making dinner or getting ready
for the O-Bon Festival. Everything is celebrated and to its respective
degree. Everyone does a task to the best of their ability, so I
think they value and appreciate what they have and do.
I
had a joyous living experience, discovering what it's like to be
part of a Japanese family, culture, and society. It was amazing
to see how Japan and America differ from each other, but was a greater
epiphany to learn of their similarities. It's an experience that
couldn't be replicated; one where you'd have to had been there to
know how wonderful it was, and I'm still ecstatic that I got the
chance to do it.
©
2002 Jennifer Chan. All Rights Reserved.
Printed with permission by The San Francisco-Osaka Sister City Association
www.sf-osaka.org |